КОГО ЛЮБЛЮ ТОГО ДАРЮ // …

image037

Коментар з сайта-джерела: (першого учасника): Кого люблю – тому дарю(подарки)! Так будет правильно!“; (другого учасника):эта надпись (как вариант, “КАВО ЛЮБЛЮ ТАВО ДАРЮ”) встречается на колокольчиках, прялках, праздничных полотенцах. Многие надписи в народном текстиле содержат ошибки, но из этой песни не выкинешь слов =) Почитайте обсуждение, там такие шедевры! http://vk.com/topic-4367359_20286022″; (третього учасника):здесь дарю – подразумевается как одариваю, сразу согласование встает на свое место“.

Джерело: https://new.vk.com/wall-56924145?own=1&offset=1960Ю.

Вербальна структура

КОГО ЛЮБЛЮ ТОГО ДАРЮ // …

Інваріант:

Формули: 1. Кого люблю – того дарю.

Формульні елементи:


Візуальна структура

Інваріант:

Формули:

Формульні елементи:


Аналіз усієї одиниці

Ступінь креолізації:

Теми: