СТОЯВ ЯВИРЪ НАДВОДОЮ НАВОДУ СХИЛИВСЯ // \\

image236

Місце і час виготовлення: Полтавська обл., Зінківський р-н, с. Устименки, перша пол. 20 ст.

Джерело: http://482ua.com/index.php/interests/now/370–2-25-.

Вербальна структура

СТОЯВ ЯВИРЪ НАДВОДОЮ НАВОДУ СХИЛИВСЯ // \\

Інваріант:

Формули:

1. Стоїть явір над водою, на воду схилився… Не рад явір хилитися, вода корінь миє…

Формульні елементи:


Візуальна структура

Інваріант:

Формули:

1. Л-пливуть на човні Ж і дітиЛ-Ж і діти пливуть на човні

Формульні елементи:


Аналіз усієї одиниці

Ступінь креолізації:

Теми: