КАВО ЛЮБЛЮ ТАМУ ДАРЮ // \\

КАВО ЛЮБЛЮ ТАМУ ДАРЮ

Коментар з сайту-джерела: “Рушник 1920-х годов, “переходного” времени от славянских архаичных традиций вышивки и орнаментации предметов быта к агитационной и индустриальной символике. Представленный рушник сочетает в себе старинную русскую присказку “Каво люблю Таму дарю”, изображение Богини плодородия и рукоделия Мокошь и изображение велосипедов- нового технического средства передвижения. При этом Велосипедисты изображены традиционно в ряд, как если бы это были олени или всадники на конях. Так же в качестве декора использованы изображения якорей и бабочек. Рушник имеет указание на инициалы имени женщины- “Е К К”- которой предназначался сей необычный подарок. Цветовая гамма вышивки тоже не традиционна для Русского Севера- серо- розовые оттенки. Получился рушник уникального деревенского дизайна 1920-х годов“.

Джерело: http://www.larusse.ru/?task=good&goods_id=456.

Вербальна структура

КАВО ЛЮБЛЮ ТАМУ ДАРЮ // \\

Інваріант:

Формули: 1. Кого люблю – того дарю.

Формульні елементи:


Візуальна структура

Інваріант:

Формули:

Формульні елементи:


Аналіз усієї одиниці

Ступінь креолізації:

Теми: