ПРИДИ КА МНЕ МОЙ МИЛЕНЬКИЙ ХАТА НА ПАМОСТИ // НИ САМ ИДУ КОН ВЕД ДА МИЛАИ В ГОСТЬИ ДОБРИЙ ВЕЧ

ПРИДИ КА МНЕ МОЙ МИЛЕНЬКИЙ ХАТА НА ПАМОСТИНИ САМ ИДУ КОН ВЕЛ ДА МИЛАИ В ГОСТЬИ ДОБРИЙ ВЕЧ

Джерело: http://mincult.kmu.gov.ua/control/publish/article?art_id=245091454.

З колекції рушників Юрія Дахна.

Вербальна структура

ПРИДИ КА МНЕ МОЙ МИЛЕНЬКИЙ ХАТА НА ПАМОСТИ // НИ САМ ИДУ КОН ВЕД ДА МИЛАИ В ГОСТЬИ ДОБРИЙ ВЕЧ

Інваріант:

Формули:

1. Хата моя рублена, сіни на помості, сам іду, коня веду до милої в гості.

2. Добрий вечір!

Формульні елементи:

Візуальна структура

Інваріант:

Формули:

1.Л-стоять Ч і Ж (біля тину)Л-Ч-стоїть (маше) і Ж-стоїть (протягнені руки)

Формульні елементи:

1.1.Л-стоять Ч і Ж (біля тину)Ч-стоїть (маше) + Ж-стоїть (протягнені руки)
         1.1.1Ж-стоїть (біля тину, з протягненими руками)Ж-стоїть (протягнені руки)  +  1.1.2.Ч-стоїть (біля тину, протягнена рука)Ч-стоїть (маше)

Аналіз усієї одиниці

Ступінь креолізації:

Теми:

ПОКАЖЧИК ФОЛЬКЛОРНИХ ФОРМУЛ. ЕПІГРАФІЧНА ВИШИВКА.