ЯК УМРУ ТО ПОХОВАТЕ МЕНЕ НА МОГИЛІ СЕРЕД СТЕПУ ШИРОКОГО НА ВКРАЇНІ МИЛІЙ // ПОХОВАЙТЕ ТА ВСТАВАЙТЕ КАЙДАНИ ПОРВІТЕ І ВРАЖОЮ ЗЛОЮ КРОВЮ ВОЛЮ ОКРОПІТЕ

image105

Коментар з сайту-джерела: “Bullet, Лізо цей рушник вишивався власне десь у 1992 році, він є символом такого собі народження і становлення України. Тільки но відбувся референдум, зразу ж бабусина двоюрідна сестра почала вишивати рушник.До цього часу портрет Шевченка висів без рушника… 2.Dmutrik09,зрозуміло, дякую за пояснення. Я гадала, може о якась традиція давня але теж хороша традиція, хоч і свіжа. Хіба о холмик трошки збив зпантелику… 3. 1) рушник із заповітом — своєрідно вже традиційний, а хрест і могила на багатьох рушниках цього періоду є, не треба їх боятися; (17.03.2011))“.

Джерело: http://vyshyvanka.ucoz.ru/forum/38-395-27.

Вербальна структура

ЯК УМРУ ТО ПОХОВАТЕ МЕНЕ НА МОГИЛІ СЕРЕД СТЕПУ ШИРОКОГО НА ВКРАЇНІ МИЛІЙ // ПОХОВАЙТЕ ТА ВСТАВАЙТЕ КАЙДАНИ ПОРВІТЕ І ВРАЖОЮ ЗЛОЮ КРОВЮ ВОЛЮ ОКРОПІТЕ

Інваріант:

Формули: 1. Як умру, то поховайте мене на могилі.

Формульні елементи:


Візуальна структура

Інваріант:

Формули:

Формульні елементи:


Аналіз усієї одиниці

Ступінь креолізації:

Теми:

ПОКАЖЧИК ФОЛЬКЛОРНИХ ФОРМУЛ. ЕПІГРАФІЧНА ВИШИВКА.