ОЦЕЖ ТАЯ КРЕНИЧЕНЬКА ЩО ГОЛУБ КУПАВСЯ // ОЦЕЖ ТАЯ ДІВЧЕНОНЬКА ЩО ТИ ЖЕНИХАВСЯ

оцеж тая крениченька що голуб купався

Місце і час виготовлення: Полтавська обл., м. Лубни, перша пол. 20 ст.

Джерело: Фото Наталі Лещенко (червень 2018 р.).

Вербальна структура

ОЦЕЖ ТАЯ КРЕНИЧЕНЬКА ЩО ГОЛУБ КУПАВСЯ // ОЦЕЖ ТАЯ ДІВЧЕНОНЬКА ЩО ТИ ЖЕНИХАВСЯ

Інваріант:

Формули:

1. Оце та криниченька, що голуб купався, оце та дівчинонька, що я женихався.

Формульні елементи:

Візуальна структура

Інваріант:

Формули:

1. Ж-іде чи стоїть (біля криниці, з коромислом, вугловата)Ж-іде (коромисло, трикутна)

Формульні елементи:

Аналіз усієї одиниці

Ступінь креолізації:

Теми: