НЕСУ ВОДУ ПО ГОРОДУ КАРОМИСЕЛ ГНЕЦА СКАЖИ МАЯ РЫДНА МАТИ ЧИ ПЕТРУС ВЕР / 1956 ГОДА // Я НАТАЛКА Я ПАЛТАВКА ПАНСКАГО РОД НЕ СТЫЖУСЕ ШИТИ ПРЯСТИ ЩЕ НОСИТИ ВОДУ / 1956 ГОДА

82 несу воду по городу я наталка я полтавка

Місце і час виготовлення: Чернігівська обл., 1956 р.

Джерело: https://auction.violity.com/98202561-rushnik.

Вербальна структура

Інваріант:

Формули:

1. Несла воду коло броду, коромисло гнеться: “Скажи, моя мати, чи милий вернеться?”

2. Я Наталка, я Полтавка, я простого роду, не стижуся шити, прясти і носити воду.

Формульні елементи:

Візуальна структура

Інваріант:

Формули:

1.Ж-іде (коромисло, хустка)

Формульні елементи:

1.1.Ж-іде (коромисло, хустка)

Аналіз усієї одиниці

Ступінь креолізації:

Теми: