ПОКАЖЧИК ФОЛЬКЛОРНИХ ФОРМУЛ. ЕПІГРАФІЧНА ВИШИВКА
ПОКАЖЧИК ФОЛЬКЛОРНИХ ФОРМУЛ. ЕПІГРАФІЧНА ВИШИВКА.
Джерело: https://www.facebook.com/groups/ukrainianfolkart/photos/.
Вербальна структура
УЖЕ МИСЯЦЬ ЯСНИЙ СВИТИТЬ НАДЪ ВОДОЮ А Я НЕЩАСЫЙ ЖЫВУ СЫРОТОЮ БОГЪ ПОМОЧ //\\
Інваріант:
Формули:
1. Хлопче-молодче, який ти ледащо – задумав женитись, сам не знаєш нащо (Місяць ясний світить над водою, а я нещасний живу сиротою).
2. Бог помоч.
Формульні елементи:
Візуальна структура
Аналіз усієї одиниці
Ступінь креолізації:
Теми: