ЯК СЕРДЭНЬКО МОЕ БЬЕТСЯ ПИШОВ МИЙ ГРИЦ ДО КИТАЯ МОЖЭ НЕ ВИРНЭТСЯ / РАЗЛУКА //\\ ШИЛА РУШНИК СОНЯ ВАСИЛЕВН // ПОНОМАРЕНКО 1962 РОКУ…

29 як серденько моє б'ється пішов мій гриц до китая руушник соня пономаренко 1962 року

Джерело:

https://etnomuzey303.blogspot.com/p/blog-page_17.html. «Рушник вишиваний.
Льон. Ручна вишивка хрестом.
Слобожанщина. 1954». ЕТНОГРАФІЧНИЙ МУЗЕЙ “СВІТЛИЦЯ”. Віртуальний музей Комунального закладу “Дошкільний навчальний заклад (ясла-садок) №303 Харківської міської ради”.

Вербальна структура

Інваріант:

Формули:

1. Як серденько моє б’ється: пішов мій Гриць до Китаю, може, і не вернеться.

Формульні елементи:

Візуальна структура

Інваріант:

Формули:

1. Л-Ж-стоїть (рука на серці, хустка) і Ч-іде (торбина)

Формульні елементи:

1.1. Ж-стоїть (хустка, серце) + Ч-іде (торбина)

1.1.1. Ч-іде (торбина) + 1.1.2.Ж-стоїть (рука на серці, хустка)

Аналіз усієї одиниці

Ступінь креолізації:

Теми: