ПОКАЖЧИК ФОЛЬКЛОРНИХ ФОРМУЛ. ЕПІГРАФІЧНА ВИШИВКА
ПОКАЖЧИК ФОЛЬКЛОРНИХ ФОРМУЛ. ЕПІГРАФІЧНА ВИШИВКА.
Джерело:
https://auction.violity.com/104179073-rushnik—vstavaj-ne-lenis-bogu-pomolis/?utm_source=recommend_items&utm_medium=rushnik—vstavaj-ne-lenis-bogu-pomolis&utm_campaign=50uah. «Имеются незначительные загрязнения,
рушник был щедрозамочен в растворе синьки – ткань приобрела голубоватый оттенок, по центру рушника получились разводы синьки».
Вербальна структура
ВСТАВАЙ НЕ ЛЕНИСЬ БОГУ МОЛИСЬ ДА ТРУДИСЬ / Г С // РАНО ВСТАВАЛА РУШНЫК ВЫШЫВАЛА ДА ВЪ БОГА ЩАСТЯ ТА ДОЛИ БЛАГАЛА / Г С
Інваріант:
Формули:
1. Встань рано – не ленись, с мылом вымойся – утрись.
2. Ніч не спала – рушник вишивала.
3. Щирою рукою рушник вишивала та щастя і долі у Бога благала.
Формульні елементи:
Візуальна структура
Інваріант:
Формули:
Формульні елементи:
Аналіз усієї одиниці
Ступінь креолізації:
Теми: