ПОКАЖЧИК ФОЛЬКЛОРНИХ ФОРМУЛ. ЕПІГРАФІЧНА ВИШИВКА
ПОКАЖЧИК ФОЛЬКЛОРНИХ ФОРМУЛ. ЕПІГРАФІЧНА ВИШИВКА.
Джерело: https://auction.violity.com/107941606-111-poltavskij-rushnik/?utm_source=search_result&utm_medium=111-poltavskij-rushnik&utm_campaign=6uah. Полтавська обл., 1940 р.
Вербальна структура
НИ ЩЕБЕЧЕ СОЛОВЕЙКО В ЛУЗІ НАД ВОДОЮ / НИ СПІВАЕ ЧОРОНОБРИВА СТОЯ ПІД ВИРБЮ / Р М / 1940 // РОКУ / Р М
Інваріант:
Формули:
1. Не щебече соловейко в лузі над водою, не співає чорнобрива стоя під вербою.
Формульні елементи:
Візуальна структура
Інваріант:
Формули:
Формульні елементи:
Аналіз усієї одиниці
Ступінь креолізації:
Теми: