БОЖЕ УКРАЇНУ ЗБЕРЕЖИ // ГОСПОДИ ПОМИЛУЙ НАС

Джерело:

http://vk.volyn.ua/news_35_3775_Vishivae,slavnohazyaynueiBogashanue.html. “Репортаж / Вишиває, славно хазяйнує і Бога шанує. 23.01.2014 Троцюк Світлана Дмитрівна. Так вже склалось, що багато літ тому Ніна Семенчук з Поворська  замість міста обрала село, адже не могла й не може жити без землі, чистої цілющої води,  п’янкого повітря і високого неба. Та найбільша її любов – це любов материнська, любов відданої дружини (хоч, на жаль, уже  покійний її любий чоловік Іван),  любов до неньки-України, орнаменти і пейзажі якої вона відтворює за допомогою голки і нитки на білих полотнах.  А ще – портрети Тараса Шевченка, Лесі Українки. Творчий доробок народної майстрині неодноразово експонувався на виставках в Україні та за кордоном, на Міжнародних  фольклорних фестивалях “Берегиня”. Багато робіт вишивальниці прикрашають оселі представників української діаспори у Торонто, де мешкає дядько майстрині. Невдовзі на районному рівні експонуватиметься  персональна виставка Ніни Семенчук, яка відбудеться в березні з нагоди 200-річчя від дня народження Тараса Шевченка”.

Вербальна структура

БОЖЕ УКРАЇНУ ЗБЕРЕЖИ // ГОСПОДИ ПОМИЛУЙ НАС

Інваріант:

Формули:

1. Боже, Вкраїну спаси!

2. Боже, помилуй нас!

Формульні елементи:

Візуальна структура

Інваріант:

Формули:

Формульні елементи:

Аналіз усієї одиниці

Ступінь креолізації:

Теми: