ПОКАЖЧИК ФОЛЬКЛОРНИХ ФОРМУЛ. ЕПІГРАФІЧНА ВИШИВКА
ПОКАЖЧИК ФОЛЬКЛОРНИХ ФОРМУЛ. ЕПІГРАФІЧНА ВИШИВКА.
ОЦЭ-ЖЪ ТАЯ КРЫНЫЧЭНЬКА ЩО ГОЛУБЪ КУПАВСЯ ОЦЭ-ЖЪ ТАЯ ДИВЧЫНОНЬКА ЩО Я ЖЫНЫХАВСЯ / 1928 Н 25 И //\\
Джерело:
“Рушник з текстом, 1928-й рік Чи це ж тая криниченька
Є надрив. Сліди часу подряпини, потертості, можуть бути дефекти. Волинська область, Луцьк”
Вербальна структура
ОЦЭ-ЖЪ ТАЯ КРЫНЫЧЭНЬКА ЩО ГОЛУБЪ КУПАВСЯ ОЦЭ-ЖЪ ТАЯ ДИВЧЫНОНЬКА ЩО Я ЖЫНЫХАВСЯ / 1928 Н 25 И //\\
Інваріант:
Формули:
1. Оце та криниченька, що голуб купався, оце та дівчинонька, що я женихався.
Формульні елементи:
Візуальна структура
Інваріант:
Формули:
1. Ж-іде (коромисло, трикутна)
Формульні елементи:
1.1.Ж-іде (коромисло, трикутна)
Аналіз усієї одиниці
Ступінь креолізації:
Теми: