ОЦЕЖ ТАЯ КРЕНИЧЕНКА ЩО ОРЕЛ ВОДУ ПИВ / ОЦЕЖ ТАЯ ДІВЧИНОНЬКА ЩО КОЗАК ЛЮБИВ //\\

Джерело:

https://www.facebook.com/photo?fbid=2567934346855887&set=pcb.2567935150189140.

Анатолій Щербань. 7 травня 2020 р. 

“Є в моїй колекції такий епіграфічний рушник… Хоча й пізній (початку ХХ століття), хоча й вишитий під впливом іншокультурних інвазій, але настільки самобутній і з такою багатою символікою… Вишитий у с. Гільці Чорнухинського району, Полтавщина”.

Вербальна структура

ОЦЕЖ ТАЯ КРЕНИЧЕНКА ЩО ОРЕЛ ВОДУ ПИВ / ОЦЕЖ ТАЯ ДІВЧИНОНЬКА ЩО КОЗАК ЛЮБИВ //\\

Інваріант:

Формули:

1. Оце та криниченька, що голуб купався, оце та дівчинонька, що я женихався.

Формульні елементи:

Візуальна структура

Інваріант:

Формули:

1. Ж-стоїть (коромисло, крива), К-орел

Формульні елементи:

1.1. К-орел

Аналіз усієї одиниці

Ступінь креолізації:

Теми: