ПОКАЖЧИК ФОЛЬКЛОРНИХ ФОРМУЛ. ЕПІГРАФІЧНА ВИШИВКА
ПОКАЖЧИК ФОЛЬКЛОРНИХ ФОРМУЛ. ЕПІГРАФІЧНА ВИШИВКА.
Коментар від нащадка вишивальниці: “Доброго ранку! З якого приводу чи на яку подію цей рушник вишивався? І з якої місцевості?09:53ЕленаДоброго ранку! Цей рушник моеї прабабусі. Сказати точно на яку подію був вишитий не можу. Ми знайшли його в скрині. Вишитий був в селі Пустиньки Чернігівського району. 09:59ЕленаЄ ще один рушник такого ж року, вишитий на весілля. Але його я залишила собі на згадку. 11:38.Дякую. А цей не мiг бути теж на весiлля? 11:44ЕленаМожливо і міг, але точно спитати немає вже в кого.Той ,який залишився в мене переходив до бабусі,а потім до мами і вже до мене”. Листування 06.12.2017.
Місце і час виготовлення: Чернігівська обл., Чернігівський р-н, с. Пустиньки, 1941 р.
Вербальна структура
ОЦЕ ТА КРИНИЧЕНЬКА ЩО ГОЛУБ КУПАВСЯ / 1941 // ОЦЕ ТА ДІВЧИНОНЬКА ЩО Я УЛЮБЛЯВСЯ / 1941
Інваріант:
Формули:
1. Оце ж тая криниченька, що голуб купався, оце ж тая дівчинонька, що я женихався.
Формульні елементи:
Візуальна структура
Інваріант:
Формули:
Формульні елементи:
Аналіз усієї одиниці
Ступінь креолізації:
Теми: