ПОКАЖЧИК ФОЛЬКЛОРНИХ ФОРМУЛ. ЕПІГРАФІЧНА ВИШИВКА
ПОКАЖЧИК ФОЛЬКЛОРНИХ ФОРМУЛ. ЕПІГРАФІЧНА ВИШИВКА.
РІАДУЙСА УСТАН РАНЕНЬКА И // МИЛАМ ВИМИСИ УТРИС МАРИН РУШНИК
Місце і час виготовлення: Чернігівська обл., перша пол. 20 ст.
Джерело: https://auction.violity.com/76157114-rushnik-vyshivanij-starovinnij-230-36sm-3397.
Вербальна структура
РІАДУЙСА УСТАН РАНЕНЬКА И // МИЛАМ ВИМИСИ УТРИС МАРИН РУШНИК
Інваріант:
Формули:
1. Радуйся, Невесто Неневестная (Радосте наша; Николае).
2. Устань раненько, умийся біленько, утрися сухенько.
3. Встань рано – не ленись, с мылом вымойся – утрись.
Формульні елементи:
Візуальна структура
Інваріант:
Формули:
Формульні елементи:
Аналіз усієї одиниці
Ступінь креолізації:
Теми: