ПОКАЖЧИК ФОЛЬКЛОРНИХ ФОРМУЛ. ЕПІГРАФІЧНА ВИШИВКА
ПОКАЖЧИК ФОЛЬКЛОРНИХ ФОРМУЛ. ЕПІГРАФІЧНА ВИШИВКА.
Джерело:
https://starina.ru/item/241184500_%D0%A0%D1%83%D1%88%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%B2%D1%8B%D1%88%D0%B8%D0%B2%D0%BA%D0%B0_%D1%80%D0%BE%D0%B7%D1%8B_%D0%BA%D1%80%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B2%D0%BE_%D0%A3%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_1910_%D0%B3%D0%BE%D0%B4_%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%A1%D0%BE%D1%85%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BB%D1%81%D1%8F_%D0%BE%D1%82%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%BE: “Рушник вышивка, розы, кружево. Уникальный. 1910 год. Молитва. Сохранился отлично. Уникальная вещь начала 20 века. С датой, с молитвой. 111 лет и для своего возраста сохранился отлично! Скорее всего был вышит на рождение ребёнка на 17 день. Написана молитва: Святы Боже Святы крепки Присвятая Богородица спаси Мя (в слове Присвятая ошибка). На полотне несколько пятен (кровь?) , не яркие. Дыр нет. Кружево полностью сохранилось. Ткань в порядке. Вышивка целая”.
Вербальна структура
СВЯТЫ БОЖЕ СВЯТЫ КРЕПКИ / 1910 Г / 17 Д // ПРИСВЯТАЯ БОГОРОДИЦА СПАСИ МЯ / 1910 Г / 17 Д
Інваріант:
Формули:
1. Святый Боже, Святый Крепкий, Святый Безсмертный, помилуй нас.
Формульні елементи:
Візуальна структура
Інваріант:
Формули:
Формульні елементи:
Аналіз усієї одиниці
Ступінь креолізації:
Теми: