ЮШКА НА МОЕЙ ПИРУШКѢ // Ю

юшка на моей пирушке ю

Джерело:

https://auction.violity.com/88217460-starinnij-rushnik-do-1917r. «Напис- юшка на моей пирушке. Старовинний рушник (до 1917 р.)».

Вербальна структура

ЮШКА НА МОЕЙ ПИРУШКѢ // Ю

Інваріант:

Формули:

1. Пляши, Варюшка, на моей пирушке.

Формульні елементи:

Візуальна структура

Інваріант:

Формули:

1. Ч-танцює (голова в один бік, руки і ноги - в інший)Ч-сидить (грає на балалайці)Ж-танцює (рука нагорі)Л-Ч-танцює, Ч-грає сидячи (балалайка) і Ж-танцює (фартух)

Формульні елементи:

1.1.Ч-танцює (голова в один бік, руки і ноги - в інший)Ч-танцює (різні боки)  +  1.2.Ч-сидить (грає на балалайці)Ч-сидить (балалайка)   +   1.3.Ж-танцює (рука нагорі)Ж-танцює (фартух)

Аналіз усієї одиниці

Ступінь креолізації:

Теми: