Джерело: фонди Полтавського краєзнавчого музею імені Василя Кричевського (ТК-2845). Фото зроблені автором 24.06.2016 (м. Полтава).
Вербальна структура
КОРАБЕЛЬ ПЛИВЕ АЖ ВОДА РИВЕ МИЛА СИДИТЬ ЯК СВІЧА ГОРИТЬ // ЦЯ ХАТА НАД РІКОЮ СТОЯЛА А В ТІЙ ХАТІ ДІВЧИНА ВИРОСТАЛА
Інваріант:
Формули:
1. Оце та хатина, де живе дівчина.
Формульні елементи:
Візуальна структура
Інваріант:
Формули:
1. 
Л-Ж і діти пливуть на човні
Формульні елементи:
Аналіз усієї одиниці
Ступінь креолізації:
Теми: