ЛЫТЫ ПЛАТОК И ЗА / ПАДА НА ВОСТОК /ЛЫТЫ НЕ СОВЫВА / ЙСЯ НИКОМУ В Р / УКЫ НЕ / ПОПАД / АЙСЯ А / ТИКЫ Ь / А А А Е

image026

Коментар: “«Лети, платок, с запада на восток, лети – не свивайся, никому в руки не давайся», – вслух читает он слова, вышитые более века назад. Это замечательное рукоделие невеста затыкала жениху за пояс, и во времена предков такой обычай назывался «пощупать ребра у молодого»“. http://donbass.ua/news/region/2012/07/20/krotinovy-zhivut-tri-veka-na-gorlovskoi-zemle.html.

Джерело: http://www.liveinternet.ru/users/bahera/post289526114/.

Вербальна структура

ЛЫТЫ ПЛАТОК И ЗА / ПАДА НА ВОСТОК /ЛЫТЫ НЕ СОВЫВА / ЙСЯ НИКОМУ В Р / УКЫ НЕ / ПОПАД / АЙСЯ А / ТИКЫ Ь / А А А Е

Інваріант:

Формули: 1. Лети, платок, взвивайся, никому в руки не попадайся.

Формульні елементи:


Візуальна структура

Інваріант:

Формули:

Формульні елементи:


Аналіз усієї одиниці

Ступінь креолізації:

Теми:

ПОКАЖЧИК ФОЛЬКЛОРНИХ ФОРМУЛ. ЕПІГРАФІЧНА ВИШИВКА.