НЕВГОДНА МОЯ РОБОТА // А ВГОДИТЬ БУЛА ОХОТА / 1939 ГОДА ШЫЛА Я // \\

невгодна моя роботаа вгодить була охота

Місце і час виготовлення: Черкаська обл., 1932 р.

Джерело: виставка «Полотняні послання минувшини. Рушники Наддніпрянщини» (відбувалася 22.08.2014 – 14.11.2014 у Кіровоградській обласній універсальній науковій бібліотеці ім. Д.І. Чижевського; заснована на приватній колекції Володимира Нагорного). Фото зроблені автором 14.09.2014 (м. Кіровоград) (фото ліворуч).

https://auction.violity.com/35458031-rushnik-1932-rik-cherkacshina (фото праворуч).

Вербальна структура

НЕВГОДНА МОЯ РОБОТА // А ВГОДИТЬ БУЛА ОХОТА / 1932 ГОДА ШЫЛА Я// \\

Інваріант:

Формули: 1. Не трудна моя робота, вишивать була охота.

Формульні елементи:


Візуальна структура

Інваріант:

Формули:

Формульні елементи:


Аналіз усієї одиниці

Ступінь креолізації:

Теми:

ПОКАЖЧИК ФОЛЬКЛОРНИХ ФОРМУЛ. ЕПІГРАФІЧНА ВИШИВКА.