ОЙ ЧОГОЖЪ ЦЕ ВИНЪ ЗАЖУРИВСЯ // \\

ой чого ж це він зажурився

Джерело: навчально-наукова лабораторія «Музей українського рушника» Черкаського національного університету ім. Богдана Хмельницького. Фото зроблені автором 21.08.2014  (м. Черкаси).

Вербальна структура

ОЙ ЧОГОЖЪ ЦЕ ВИНЪ ЗАЖУРИВСЯ // \\

Інваріант:

Формули:

1. Чого ж це він зажурився.

Формульні елементи:


Візуальна структура

Інваріант:

Формули:

1.Ж-стоїть (рука на серці, у віночку)Ч-стоїть (палить люльку)Л-Ж-стоїть (рука на серці, вінок) і Ч-стоїть (люлька)

Формульні елементи:

1. Ч-стоїть (палить люльку)Ч-стоїть (люлька)

Аналіз усієї одиниці

Ступінь креолізації:

Теми: