ОЦЕ ТАЯ КРИНИЧЕНЬКА ЩО ГОЛУБ КУПАВСЯ 1929 // ОЦЕ ТАЯ ДІВЧИНОНЬКА ЩО Я ЖИНИХАВСЯ 1929

image033

Джерело: http://library.kr.ua/novini/nizh.html.

Вербальна структура

ОЦЕ ТАЯ КРИНИЧЕНЬКА ЩО ГОЛУБ КУПАВСЯ 1929 // ОЦЕ ТАЯ ДІВЧИНОНЬКА ЩО Я ЖИНИХАВСЯ 1929

Інваріант:

Формули:

1. Оце ж тая криниченька, що голуб купався, оце ж тая дівчинонька, що я женихався.

Формульні елементи:

Візуальна структура

Інваріант:

Формули:

1.Ч-квітка, криниця, бік Ж-коромисло, вінок, бікЛ-Ж-стоїть (коромисло, вінок) і Ч-стоїть (квітка, кишеня)

Формульні елементи:

Аналіз усієї одиниці

Ступінь креолізації:

Теми:

ПОКАЖЧИК ФОЛЬКЛОРНИХ ФОРМУЛ. ЕПІГРАФІЧНА ВИШИВКА.