Джерело: Зайченко В. Вишивка Чернігівщини / В. Зайченко. – К.: Родовід, 2010. – 208 с.
Вербальна структура
ОЦЭЖ ТАЯ КРИНИЦА ШО ГОЛУБ КУПАВСЕ ОЦЭЖ ТАЯ ДИВЧИНА ШО УЛЮБЛАВСЕ // \\
Інваріант:
Формули:
1. Оце та криниченька, що голуб купався, оце та дівчинонька, що я женихався.
Формульні елементи:
Візуальна структура
Прототип
Фото 1. Друкована схема для вишивки хрестиком. М.Карагодина. Узоры для вышивания. Одесса, 1897. http://lavatera.webasyst.net/shop/product/dva-alboma-uzorov-dlja-vyshivanija-ju-dremljuga-1892-g-m-karagodina-1897-g-2016-cvetnyh-listov-mjagkij-pereplet-format-290h400-tirazh-po-trebovaniju/.
Інваріант:
Формули:
Формульні елементи:
1.1.
Ж-іде (коромисло, трикутна)
Аналіз усієї одиниці
Ступінь креолізації:
Теми: