ПЛЯШЫ ВЕРУШКА / М // …

image162

Джерело: Сурво В. Образы вышивки и обрядовая семантика текстиля в традициях Карелии / В. Сурво. – Хельсинки: 2014. – 238 с.

Вербальна структура

ПЛЯШЫ ВЕРУШКА / М // …

Інваріант:

Формули:

1. Пляши, Варюшка, на моей пирушке.

Формульні елементи:


Візуальна структура

Інваріант:

Формули:

1. Ч-танцює (голова в один бік, руки і ноги - в інший)Ч-сидить (грає на балалайці)Ж-танцює (рука нагорі)Л-Ч-танцює, Ч-грає сидячи (балалайка) і Ж-танцює (фартух)

Формульні елементи:

1.1.Ч-танцює (голова в один бік, руки і ноги - в інший)Ч-танцює (різні боки)  +  1.2.Ж-танцює (рука нагорі)Ж-танцює (фартух)

Аналіз усієї одиниці

Ступінь креолізації:

Теми: