ДО ТЕБЕ ЛЮБА РІЧИНЬКО ЩЕ ВЕРНЕТЬСЯ ВЕСНА // А МОЛОДІСТЬ НЕВЕРНЕТЬСЯ НЕВЕРНУТЬСЯ ЛІТА

image238image239

Джерело: м. Київ, Бессарабський ринок. Фото зроблені автором 30.06.2014 (м. Київ).

Вербальна структура

ДО ТЕБЕ ЛЮБА РІЧИНЬКО ЩЕ ВЕРНЕТЬСЯ ВЕСНА // А МОЛОДІСТЬ НЕВЕРНЕТЬСЯ НЕВЕРНУТЬСЯ ЛІТА

Інваріант:

Формули:

1. До тебе, люба річенько, ще вернеться весна, а молодість не вернеться, не вернеться вона.

Формульні елементи:


Візуальна структура

Інваріант:

Формули:

1. Л-пливуть на човні Ж і дітиЛ-Ж і діти пливуть на човні

Формульні елементи:


Аналіз усієї одиниці

Ступінь креолізації:

Теми:

ПОКАЖЧИК ФОЛЬКЛОРНИХ ФОРМУЛ. ЕПІГРАФІЧНА ВИШИВКА.