ГУЛѦЙ МОѦ КРАСАВИЦА Ѧ ВЕЧЕРОМЪ ПРИЛЕЧУ // \\

image344

Коментар з сайту-джерела:Молодецкий рушнык“.

Місце і час виготовлення: Чернігівська обл., перша пол. 20 ст.

Джерело: http://auction.violity.com/23335041-syuzhetnyj-vyshityj-rushnyk-carizm.

Вербальна структура

ГУЛѦЙ МОѦ КРАСАВИЦА Ѧ ВЕЧЕРОМЪ ПРИЛЕЧУ // \\

Інваріант:

Формули:

1. Гуляй, моя красавица, я вечером прилечу.

Формульні елементи:


Візуальна структура

Інваріант:

Формули:

1.Л-стоять Ч і Ж (біля тину)Л-Ч-стоїть (маше) і Ж-стоїть (протягнені руки)

Формульні елементи:

1.1.Л-стоять Ч і Ж (біля тину)Ч-стоїть (маше) + Ж-стоїть (протягнені руки)
         1.1.1Ж-стоїть (біля тину, з протягненими руками)Ж-стоїть (протягнені руки)  1.1.2.Ч-стоїть (біля тину, протягнена рука)Ч-стоїть (маше)

Аналіз усієї одиниці

Ступінь креолізації:

Теми:

ПОКАЖЧИК ФОЛЬКЛОРНИХ ФОРМУЛ. ЕПІГРАФІЧНА ВИШИВКА.