ВІН ЗА НЕЮ В’ЯНЕ, А ВОНА Й НЕ ГЛЯНЕ // …

ЯНЕ А ВОНА Й НЕ ГЛЯНЕ

Джерело: Малина В. Народне мистецтво Півдня України. Кінець 19 – початок 20 ст.: На матеріалах Миколаївської, Одеської, Херсонської областей / В. Малина. – Миколаїв: Артіль «Художній крам», 2007. – 448 с.

Вербальна структура

ВІН ЗА НЕЮ В’ЯНЕ, А ВОНА Й НЕ ГЛЯНЕ // …

Інваріант:

Формули:

1. Він за нею в’яне, а вона й не гляне.

Формульні елементи:


Візуальна структура

Інваріант:

Формули:

1.Л-стоять Ч і Ж (біля тину)Л-Ч-стоїть (маше) і Ж-стоїть (протягнені руки)

Формульні елементи:

1.1.Л-стоять Ч і Ж (біля тину)Ч-стоїть (маше) + Ж-стоїть (протягнені руки)
         1.1.1Ж-стоїть (біля тину, з протягненими руками)Ж-стоїть (протягнені руки)  1.1.2.Ч-стоїть (біля тину, протягнена рука)Ч-стоїть (маше)

Візуальна структура

Ступінь креолізації:

Теми:

ПОКАЖЧИК ФОЛЬКЛОРНИХ ФОРМУЛ. ЕПІГРАФІЧНА ВИШИВКА.