АХЪ КАКЬ Я ВЕСЕЛО ИГРАЮ НА СКАМЕЙКИ Я СИЖУ // ПРО ТИБЯ МОЯ ДОРОГАЯ Я ЗАБЫТЬ НИ МОГУ

8 ахъ какъ я весело играю на скамейки я сижу про тибя моя дорогая я забыть ни могу

Джерело:

https://mig26.ru/news/789-istoriyaodnogoeksponata-rushnik-s-syuzhetnoy-vyshivkoy-i-nadpisyu-xx-vek.html:

“#ИсторияОдногоЭкспоната РУШНИК С СЮЖЕТНОЙ ВЫШИВКОЙ И НАДПИСЬЮ

Кого люблю – того дарю!
#ИсторияОдногоЭкспоната #СловоНаЭкспонате
РУШНИК С СЮЖЕТНОЙ ВЫШИВКОЙ И НАДПИСЬЮ,XX век
80 х 38 см; хлопчатобумажная ткань, мулине; вышивка крестом, вязание крючком

Рушник из музейной коллекции предметов народного быта создан в XX веке, уже не из домотканого полотна, а из фабричной хлопчатобумажной ткани. Тем не менее, расшит он по канонам славянской ритуально-обрядовой культуры – с поправкой на время.

Этот рушник помимо сюжетной вышивки – мужичков-балалаечников рядом с деревенским домом – украшен еще и надписью, прочесть которую целиком можно, сложив два конца полотенца вместе:
АХЪ КАКЪ Я ВЕСЕЛО ИГРАЮ НА СКАМЕЙКИ Я СИЖУ
ПРО ТИБЯ МОЯ ДОРОГАЯ ЗАБЫТЪ НИ МОГУ”.

Вербальна структура

АХЪ КАКЬ Я ВЕСЕЛО ИГРАЮ НА СКАМЕЙКИ Я СИЖУ // ПРО ТИБЯ МОЯ ДОРОГАЯ Я ЗАБЫТЬ НИ МОГУ

Інваріант:

Формули:

Формульні елементи:

Візуальна структура

Інваріант:

Формули:

1. Х-теремЧ-сидить (грає на балалайці)Ч-грає сидячи (балалайка), Х-терем (2 вікна)

Формульні елементи:

1.1. Х-теремХ-терем (2 вікна) +  1.2.Ч-сидить (грає на балалайці)Ч-сидить (балалайка)   +  1.3.Ч-сидить (грає на балалайці)Ч-сидить (балалайка)

Аналіз усієї одиниці

Ступінь креолізації:

Теми: