НЕ РОЗЛИВАЙ МАТИ ВОДИ ЩО Я НАНОСИЛА НЕ РОЗЛУЧАЙ МЕНЕ ЗМИЛИМ ЩО Я ПОЛЮБИЛА / ПАН ВОЗНИЙ И СТАРОСТА ІДУТЬ ДО НАТАЛКИ / СОНЦЕ НИЗЕНКО ВЕЧЕР БЛИЗЕНКО СПЕШУ ДО ТЕБЕ МОЄ СЕРДЕНКО

Вербальна структура

НЕ РОЗЛИВАЙ МАТИ ВОДИ ЩО Я НАНОСИЛА НЕ РОЗЛУЧАЙ МЕНЕ ЗМИЛИМ ЩО Я ПОЛЮБИЛА / ПАН ВОЗНИЙ И СТАРОСТА ІДУТЬ ДО НАТАЛКИ / СОНЦЕ НИЗЕНКО ВЕЧЕР БЛИЗЕНКО СПЕШУ ДО ТЕБЕ МОЄ СЕРДЕНКО

Інваріант:

Формули:

1. Не розливай, мати, воду, що я наносила, не розлучай з милим другом, що я полюбила.
2. Сонце низенько, вечір близенько, іди ж до мене (жду тебе; спішу до тебе), моє серденько (Кобзар).

Формульні елементи:

Візуальна структура

Інваріант:

Формули:

1. Л-Ж-стоїть (коромисло, кругла) і Ч-стоїть (рука нагорі)

2. Л-2 скачуть на трійці

Формульні елементи:

2.1. Л-2 скачуть на трійці

Аналіз усієї одиниці

Ступінь креолізації:

Теми: