ОЦЭ-ЖЪ ТАЯ КРЫЧЫНЬКА ЩО ГОЛУБЪ КУПАВСЯ // ОЦЭ-ЖЪ ТАЯ ДИВЧЫНОНЬКА ЩО Я ЖЫНЫХАВСЯ

оцэ-жъ тая крынычынька що голуб купався хрест на криниці

оцэ-жъ тая дивчынонька що я жынхався хрест на криниці

Коментар від продавця: “Старовинний рушник якому більше ста років”. «Доброго дня! Для чого призначався і як використовувався рушник? Дякую. 25 сент., 16:28. Геннадий. Доброго дня. Рушник предзначався для сватання». Листування з власником рушника 25 вересня 2018 р.

Місце і час виготовлення: Харківська обл., поч. 20 ст.

Джерело: https://www.olx.ua/obyavlenie/starovinniy-rushnik-IDBFAsF.html.

Вербальна структура

ОЦЭ-ЖЪ ТАЯ КРЫЧЫНЬКА ЩО ГОЛУБЪ КУПАВСЯ // ОЦЭ-ЖЪ ТАЯ ДИВЧЫНОНЬКА ЩО Я ЖЫНЫХАВСЯ

Інваріант:

Формули:

1. Оце та криниченька, що голуб купався, оце та дівчинонька, що я женихався.

Формульні елементи:

Візуальна структура

Інваріант:

Формули:

1. Ж-іде (коромисло, трикутна)

Формульні елементи:

1.1.Ж-іде (коромисло, трикутна)

Аналіз усієї одиниці

Ступінь креолізації:

Теми: