ВОСѢМЪ ДѢВОКЪ ОДИН Я КУДА ДѢВКИ ТУДА Я // …

ВОСЕМЬ ДЕВОК ОДИН Я

 Місце і час виготовлення: Орловская обл., д. Пятино Мценского района (конец XIX- начало XX вв.).

Джерело: adm-mtsensk.rufiles/uploads/files/Rushniki_5.doc.

Вербальна структура

ВОСѢМЪ ДѢВОКЪ ОДИН Я КУДА ДѢВКИ ТУДА Я // …

Інваріант:

Формули:

1. Восемь девок – один я, куда девки – туда я (Три деревни, два села; Девки в лес – я за ними, девки сели – я меж ними).

Формульні елементи:


Візуальна структура

Інваріант:

Формули:

1.Ч-1 і Ж-8Л-Ч-1 і Ж-8

Формульні елементи:


Аналіз усієї одиниці

Ступінь креолізації:

Теми:

ПОКАЖЧИК ФОЛЬКЛОРНИХ ФОРМУЛ. ЕПІГРАФІЧНА ВИШИВКА.