ЛЕТІВ ОРЕЛ ЧЕРЕЗ МОРЕ НА ВСЕ МОРЕ КРІКНУВ // ХУДО МЕНІ НА ЧУЖИНІ ПОКІ Я ПРІВІВІКНУ УТИРАЧ

6 летів орел через море на все море крикнув

6 худо мені на чужіні покі я прівікну утирач

Джерело: https://auction.violity.com/102717230-polotence. “Розмір 2м. 26см. без бахроми. Ширина 51см. Вишитий напис Летів орелчерез море на все море крикнув худо мені на чужині, поки я привикну”.

Вербальна структура

ЛЕТІВ ОРЕЛ ЧЕРЕЗ МОРЕ НА ВСЕ МОРЕ КРІКНУВ // ХУДО МЕНІ НА ЧУЖИНІ ПОКІ Я ПРІВІВІКНУ УТИРАЧ

Інваріант:

Формули:

1. Летів орел через море – на все море крикнув: “Худо жити на чужині, поки не привикну”.

Формульні елементи:

Візуальна структура

Інваріант:

Формули:

1. О-півні

Формульні елементи:

Аналіз усієї одиниці

Ступінь креолізації:

Теми: