БОЖЕ ЦАРЯ ХРАНИ СИЛЬНЫЙ Ц // БОГЪ ГОСПОДЬ И ЯВИСЯ НАМ…

боже царя храни сильный цар

Місце і час виготовлення: Харківська обл., поч. 20 ст.

Джерело: http://www.cultura.kh.ua/images/documents/Vidbilene_sliozamy_polotno.pdf.

Вербальна структура

БОЖЕ ЦАРЯ ХРАНИ СИЛЬНЫЙ Ц // БОГЪ ГОСПОДЬ И ЯВИСЯ НАМ…

Інваріант:

Формули:

1. Боже, Царя (тебя; меня; нас) храни!

2. Сильный русский царь.

Формульні елементи:


Візуальна структура

Інваріант:

Формули:

Формульні елементи:


Аналіз усієї одиниці

Ступінь креолізації:

Теми: