ПОКАЖЧИК ФОЛЬКЛОРНИХ ФОРМУЛ. ЕПІГРАФІЧНА ВИШИВКА
ПОКАЖЧИК ФОЛЬКЛОРНИХ ФОРМУЛ. ЕПІГРАФІЧНА ВИШИВКА.
МОЛОДЕЦЪ КОНЯ ПОИЛЪ КРАСНОЙ ДЕВКИ ГОВОРИЛЪ КВЕРЕЮШКИ ПРИВЯЗАЛ КРАСНОЙ ДЕВКИ ПРИКАЗАЛЪ // —
Місце і час виготовлення: Черкаська обл., Канівський р-н, с. Степанці, поч. 20 ст.
Джерело: Фонди Шевченківського національного заповідника (Т-1681). Фото зроблені автором 06.09.2016 (Черкаська обл., м. Канів).
Вербальна структура
МОЛОДЕЦЪ КОНЯ ПОИЛЪ КРАСНОЙ ДЕВКИ ГОВОРИЛЪ КВЕРЕЮШКИ ПРИВЯЗАЛ КРАСНОЙ ДЕВКИ ПРИКАЗАЛЪ // —
Інваріант:
Формули:
1. Молодец коня поил, красной девке приводил.
Формульні елементи:
Візуальна структура
Інваріант:
Формули:
1.
Л-Ч-стоїть (маше) і Ж-стоїть (протягнені руки)
2. 
Ч-оре
Формульні елементи:
1.1.
Ч-стоїть (маше) + Ж-стоїть (протягнені руки)
1.1.1
Ж-стоїть (протягнені руки) + 1.1.2.
Ч-стоїть (маше)
2.1.Ч-стоїть (орач)
Аналіз усієї одиниці
Ступінь креолізації:
Теми: