ПОДЪ КРЕСТОМЪ МОЯ МОГИЛА ТАМ И ПОКРЫТА / НА КРЕСТѢ МОЯ ЛЮБОВЪ // ЗУЗУЛЯ БУДЫ КУВАТЫ А МЫЛІЙ НЫ БУДЫ ВСТАВАТЫ / ЗУЗУЛЯ НА КАЛЫНИ МОЙ МЫЛИЙ НА ВКРАЫНИ

на кресте моя любовьзузуля буде куваті

Коментар від продавця: “Рушник до 1917 года“.

Джерелоhttps://auction.violity.com/87432595-rushnik-do-1917-goda.

Вербальна структура

ПОДЪ КРЕСТОМЪ МОЯ МОГИЛА ТАМ И ПОКРЫТА / НА КРЕСТѢ МОЯ ЛЮБОВЪ // ЗУЗУЛЯ БУДЫ КУВАТЫ А МЫЛІЙ НЫ БУДЫ ВСТАВАТЫ / ЗУЗУЛЯ НА КАЛЫНИ МОЙ МЫЛИЙ НА ВКРАЫНИ

Інваріант:

Формули:

1. Под крестом моя могила, на кресте моя любовь (Там погибла моя сила, закипела в груди кровь).

Формульні елементи:

Візуальна структура

Інваріант:

Формули:

1. М-хрест (калина, зозулі)М-калина, зозулі

Формульні елементи:

Аналіз усієї одиниці

Ступінь креолізації:

Теми: