ПОКАЖЧИК ФОЛЬКЛОРНИХ ФОРМУЛ. ЕПІГРАФІЧНА ВИШИВКА
ПОКАЖЧИК ФОЛЬКЛОРНИХ ФОРМУЛ. ЕПІГРАФІЧНА ВИШИВКА.
Джерело: Лесин-Шевченківський рушник (за легендою, рушник, вишитий Лесею Українкою 1889 року на пошанування пам’яті Тараса Шевченка).
Джерело фото: Огнєва Людмила. Лесин рушник. Донецьк, 2009. 12 с.
Вербальна структура
ДУМИ МОЇ ДУМИ ЛИХО МЕНІ З ВАМИ // ЛЮБИТЕСЯ БРАТИ МОЇ УКРАЇНУ ЛЮБИТЕ
Інваріант:
Формули:
1. Думи мої, думи мої, лихо мені з вами!
2. Любітеся, брати мої, Украйну любіте, і за неї, безталанну, Господа моліте.
Формульні елементи:
Візуальна структура
Інваріант:
Формули:
Формульні елементи:
Аналіз усієї одиниці
Ступінь креолізації:
Теми: